Kumpparit ja kumppanit

Olen miettinyt, kummalla kielellä kirjoittaisin mielummin englanniksi vai suomeksi? Onhan myös se vaihtoehto, että voisin kääntää jokaisen postaukseni kummallekin kielelle, mutta tietäen minkälaisia “puhe”- ja kirjoitusripuleita joskus saan, se ei ehkä olisi kaikista optimaalisin vaihtoehto. Eräs teistä ehdotti, että kirjoittaisin mielummin suomeksi, kun kerran näillä kulmilla hengailen, ja näin se olisi helpompaa lukijoille. Niinpä pari viimeisintä postausta ovatkin suomeksi. Koitan kääntää englanniksi aina välillä tärkeimmät jutut, ja jatkaa ainakin jonkin aikaa kirjoittaa suomeksi — odotellessa teidän ihanien palautetta!

Tästä päivästä ei voi muuta sanoa, kuin että täysin nappiin mennyt päivä. Ihan aamusta lähtien! Päädyttiin eilen, pitämään pientä tyttöjen iltaa, tai pikemminki viikonlopun jälkeisen ahdistuksen pelastusoperaatiota viinin kera… tehosi varsin hyvin! Seuraavana aamuna kolme ihanaa söivät kiirehtimättä tunnin mittaisen ja todella maukkaan aamupalan, ja purkasivat viimeiset tipat wiikendin ahdingosta pois, mikä on ihan luksusta näin keskellä viikkoa.

Tottakai päivä ilman edes pientä takapakkia, ei ole omansa… Käytiin kyselemässä kadonnutta luuriani, eikä sitä tietenkään löytynyt. Voi itku! Mutta kappas vain, sinä hetkenä siellä löytötavaratoimistossa ei sitten tehnytkään mieli itkeä, vaan itkun sijaan nousi hymy korviin asti — sen verran kuumat kundit siellä oli jeesaamassa meitä! Nyt tiedetään minne mennä varmasti käymään, jos muulloinkin häviää jotain… Mitä turhaan soitella tavaroitten perään ja kuluttaa puhelinlaskua, kun voi käydä paikan päälläkin. ;-)

Sen jälkeen vuorossa oli kumisaappaitten metsästys, mikä meni ihan mönkään. Eipä löytynyt mitään kivoja, niin päädyin tilaamaan Brandosilta nämä, mustissa ja beigessä väreissä. Luulen päätyväni kuitenkin pitämään mustat...

http://www.brandos.fi

Cute head band by Curious Noora & Sini’s Bday

Löysin vahingossa erään Nooran blogin, jossa on meneillään kilpailu älyttömän ihanista ITSETEHDYISTÄ pannoista! Toivotaan, että onni suosii ja saan yhden tuollaisen päähäni lopputalveksi! Säkin voit osallistua ;-) Aikaa on sunnuntaihin asti, ja säännöt löytyy tuolta:

http://curiousnoora.blogspot.com/2011/01/paahineita-palkinnoiksi.html

Tänään on sweetsweet Sinisimpukan syndet! Kivaa ohjelmaa tiedossa, jopa sellaista, mistä Sini ei ehkä tiedä ;) Mut viralliset vietot ovat Bistro del Marissa porukalla illastamassa, ja Tigeriin jatkamaan juhlii! Hoppaaa!

Ja nyt danssahtelee Salmisaareen tunneille!

xo

PALJON ONNEA SINILLE <3

New Year’s Eve 2011

PHONIQUE - AMY’S HEART


What a nice day!

Today, I had a job interview and it went just great! My friend called me up to see whether I was interested to help out in a tiny modern café in a central location where to and from is very easy to get. I was thinking to start my job hunt little later AFTER a New Year’s Eve and hang-overs caused by the amount of champagne & sparkling wine I am intending to consume irresponsibly. So, this is really quiet nice coincidence!

The best part I am gonna get my so longed daily rhythm in my life! Damn nice! No more staying up vampire times, or waking up when people are getting screaming kids from kindergarden to spoil my day completely! By the way, I do like kids. Only they gotta to be either super cute or super well-behaved! Not the ones that are screaming and spoiled brats, thankyouverymuch!

More on the good note, it’s that time of the year again! The sales are here to annoy some and to make others very, very happy! I even managed to get few lil’ thingies for myself! Like lots of hair treatments and other products from HairStore for such a bargain! I recommend to check it out, if you wanna stock up for some hair products for the next year. I am definitely going there again ASAP.

Clothes-wise, from Spirit Store found one long tee & leggings that I planned to wear on the NYE, well, NOT gonna happen. Looks like I’m going to buy milk if I’m wearing those… Terribly unsuccessful finding! I just might have to resort on my old but good favorite dress by Guess Marciano, and shoes by the same brand. The other option is newish golden dress you can see from the pics below, and, of course, comments will be appreciated, if you like either one of the dresses more.

The only dilemma left for me is, that, unfortunately, my brand new nails are mix of pink, white and silver. Maybe not the best combination with silver and gold but who cares! Everyones gonna be smashed and it’s gonna be dark anyway so they won’t even see what I am wearing… Just ohhhh how I, myself, hate to wear not matching things!

Also, they say that on the NYE you should wear new, fresh clothes coz’ the way you welcome a new year, that way you gonna spend the whole coming year! Yesss, yes, I am very superstitious, that, too! Luckily, I ‘still' have a whole day to finalize my dress for the NYE. The countdown starts now!


NAILS & DESIGN - NAIL FASHION

NAILS & DESIGN - NAIL FASION

DRESS - MODTEX, SHOES - GUESS

DRESS - GUESS, SHOES - GUESS

SHOES - GUESS

P.S. Still those videos are terrorizing my nerves - please be patient too!:D Also, the pic quality is the best what you can get from iPhone3. Patience is gold, right!